مجموعه‌ی مختصر مفید اثری است که برای نخستین بار از سوی انتشارات دانشگاه آکسفورد به زبان انگلیسی منتشر شد و در آن تلاش شده تا مفاهیم مورد توجه در حوزه‌ی علوم مختلف به زبانی ساده و همه‌فهم شرح داده شود، نشر ماهی ترجمه‌ی جلدهای این مجموعه را به فارسی در اختیار مخاطب گذاشته تا در مواجه با متنی خوش‌خوان و روشن‌کننده، امکان یافتن مسیری شفاف برای مطالعات در حوزه‌ای خاص را فراهم کند.
این مجموعه‌ی درخشان هرچند مدخلی از هر موضوع را در اختیار خواننده می‌گذارد، بااین‌وجود بینشی گسترده از موضوع کسب می‌کند. مخاطب مختصر مفید، طیف گسترده‌ای از افراد، از یک علاقه‌مند به یک موضوع تا استادان دانشگاه را در بر می‌گیرد.
کتاب حاضر یک جلد از مجموعه‌ی یادشده است که به مبحث علم و دین اختصاص دارد.
کتاب‌هایی که به علم و دین می‌پردازند عموما در یکی از این 2 مقوله جای می‌گیرند، آن‌ها که می‌خواهند به شما بقبولانند که دین امری موجه و معقول است و آن‌ها که می‌خواهند عکس این کار را انجام دهند. این کتاب در هیچ‌یک از این 2 مقوله نمی‌گنجد، بلکه هدف آن به‌دست‌دادن گزارشی آگاهی‌بخش و بی‌طرفانه است درباره‌ی آنچه واقعا مطرح است.
